Adjugé à 122.000 €.

LE MERCREDI 19 OCTOBRE 2016 A 15 HEURES .

Suivant procès-verbal d’adjudication publique dressé le 15 septembre 2016, par Maître Karine REUTER, notaire de résidence à Luxembourg, à ce commis, il a été adjugé sous réserve de surenchère, l’immeuble ci-après décrit pour le prix principal de TRENTE- QUATRE MILLE EUROS (34.000 €).

Suivant déclaration de surenchère faite au notaire en date du 22 septembre 2016 portant l’enchère à TRENTE-NEUF MILLE SIX CENT SOIXANTE-SEPT EUROS (39.667 €) puis QUARANTE MILLE EUROS (40.000 €), il sera procédé à une nouvelle adjudication publique au plus offrant et dernier enchérisseur agréé, conformément aux articles 845 et 846 du Nouveau Code de Procédure Civile, de l’immeuble suivant:

L’USUFRUIT D’UN GRAND APPARTEMENT-DUPLEX 3 CHAMBRES COMPRENANT CAVE AMENAGEE, GARAGE ET 2 EMPLACEMENTS EXTÉRIEURS

L’USUFRUIT dans un immeuble en copropriété sis à Reckange (Mersch), 29, rue de Septfontaines, inscrit au cadastre de la COMMUNE DE MERSCH, SECTION F DE RECKANGE, numéro cadastral 952/3751, lieu-dit «rue de Septfontaines», place (occupée), bâtiment état futur d’achèvement, contenant 4 ares 78 centiares, à savoir:

Le lot 001 A A 81, au sous-sol une cave(s) faisant 24,98/1.000es, le lot 002 A B 81, au sous-sol un garage intérieur faisant 27,16/1.000es, le lot 005 A A 00, au rez-de-chaussée un escalier, faisant 19,98/1.000es, le lot 006 B U 00, au rez-de-chaussée un emplacement extérieur, faisant 13,92/1.000es, le lot 009 A C 01, au premier étage un appartement- duplex/balcon(s) faisant 309,24/1.000es et le lot 010 A C 02, au deuxième étage un appartement-duplex/terrasses faisant 205,69/1.000es.

L’immeuble comprend:

Au rez-de-chaussée: une cave aménagée comme salon avec kitchenette, la moitié du grand garage, deux parkings extérieurs et une salle de douche;
Au 1er étage: un living avec cuisine équipée ouverte, une chambre à coucher avec balcon, une salle de douche;

Au 2ème étage: un salon, deux chambres à coucher dont une avec balcon, une salle de douche.

L’adjudication aura lieu à la requête de Monsieur Sergio ANLLO PENA, chauffeur de bus, né le 20 décembre 1977 à Luxembourg, numéro de matricule 1977 12 20 137 92, demeurant à L-5811 Fentange, 110, rue de Bettembourg, et Madame Sandra VIEIRA AGUIAR, employée privée, née le 12 novembre 1982 à Luxembourg, numéro de matricule 1982 11 12 144 94, demeurant à L-1228 Howald, 3, rue Belle-Vue, ayant pour avoué Maître Alain GROSS, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch,

en vertu d’un procès-verbal de saisie immobilière dressé par l’huissier de justice Véronique REYTER, Huissier de Justice suppléant, remplaçant Jean-Claude STEFFEN, Huissier de Justice demeurant à L-4170 Esch-sur-Alzette, daté du 13 janvier 2016, transcrit au premier bureau des hypothèques à Luxembourg le 21 janvier 2016, volume 2, numéro 68, et en vertu d’un jugement en matière de saisie immobilière rendu par le Tribunal d’Arrondissement de et à Luxembourg, troisième chambre, siégeant en matière de saisie immobilière, en date du 1er juillet 2016 n°174/2016 devant lequel tribunal la saisie se poursuit,


contre et à charge de Monsieur Amir DIDOVIC, ouvrier, né le 12 avril 1970 à Osijek

(Bosnie-Herzégovine), numéro de matricule 1970 04 12 418 03, et son épouse, Madame Fikreta DIDOVICnée CIVIC, sans-état particulier, née le 16 novembre 1973 à Rujnica (Bosnie-Herzégovine), numéro de matricule 1973 11 16 280 87, demeurant ensemble à L-7595 Reckange, 29, rue de Septfontaines, ayant pour avoué Maître Véronique ACHENNE, avocat à la Cour, demeurant à L-2240 Luxembourg, 15, rue Notre-Dame.

L’adjudication aura lieu suivant le Cahier des Charges Général approuvé par arrêté grand-ducal du 30 janvier 1889.

Tous ceux du chef desquels inscription pourrait être prise pour raison d’hypothèque légale devront requérir cette inscription avant la transcription du procès-verbal d’adjudication.

VISITES: les visites se feront uniquement sur rendez-Vous à convenir avec l’étude du notaire commis.

Les amateurs sont priés de se munir d’une garantie bancaire.

Passeport énergétique: classe de performance énergétique «B» et classe d’isolation thermique «C».

Pour tous autres renseignements, s’adresser à l’étude du notaire.
Des photographies et le plan cadastral sont accessibles via le site: www.notaire-reuter.lu

Le notaire commis

Me Karine REUTER, notaire

488, Route de Longwy
L-1940 Luxembourg notaire@notaire-reuter.lu
Tél. 28 66 68-1 / Fax: 28 66 68 69